Ella pensó que había un tesoro escondido pero encontró un bebé

asiya

English

Estaba haciendo transmisiones en vivo con mi amiga latina en Cairo ayer y ella me hizo una pregunta que realmente no esperaba:

,, ¿Cómo se llama tu hija? ,,

Estaba un poco perpleja de que ella preguntara, pero le respondí, “Asiya“.

De repente recordó la historia que le conté hace un mes y de inmediato la tradujo al español para su gente …

Mientras la escuchaba traducir esta historia, me di cuenta de que en realidad nunca escribí sobre ella. Y es una pena porque es realmente una historia maravillosa y creo que todos deberían saberlo. Tal vez todos la sabemos al final, pero lo escuchamos como niños pequeños, por lo que es probable que la mayoría de nosotros hayamos olvidado la historia hace mucho tiempo …

Entonces, tome una taza de café o té, siéntese cómodo en la silla y escuche una de las más hermosas historias egipcias …

***

Asiya bint Muzahim provenía de una familia muy rica, era joven y su belleza se hablaba en todo Egipto. Por lo tanto, no es de extrañar que el propio Faraón se enterara de ella e inmediatamente se plantó la idea de tomarla como su esposa. Nadie podía oponerse al Faraón, por lo que se decidió su futuro. Incluso el Faraón, que ya tenía muchas esposas anteriores de matrimonios acordados, él realmente se enamoró de ella.

Asiya tenía todo lo que podía desear: vestidos, joyas, oro, palacio, jardín, sirviente, mucama … no tenía que hacer nada, era como vivir en el paraíso … pero solo tenía un defecto. Ella no podría tener hijos. El Faraón tenía muchos hijos con otras esposas, pero deseaba tener un bebé con Asiya, pero eso nunca sucedió.

Por supuesto, Asiya estaba muy desesperada e infeliz. Cierta noche el Faraón tuvo un sueño muy especial: vio fuego proveniente de la ciudad de Jerusalén, que quemó todo en su reino, excepto la tierra de los israelitas. El Faraón llamó a sus magos para preguntar el significado de su sueño. Cuando se informó al Faraón de que uno de los hijos de israelitas crecería para derrocarlo, ordenó el asesinato de todos los varones israelitas recién nacidos para evitar que ocurriera la predicción.

Todos los niños varones recién nacidos fueron asesinados, excepto uno. Una madre israelí logró ocultar a su hijo, pero sabía que no podía quedarse con él, por lo que tuvo la idea de ocultar a su hijo en una canasta de mimbre a lo largo del Nilo. “Pase lo que pase”, pero esperaba que el destino le diera una oportunidad y que su hijo sobreviviera.

Y realmente sucedió. Por la mañana, Asiya y sus sirvientes estaban bañandose en el Nilo y vio la canasta a lo lejos. Ella le ordenó a su sirviente que trajera la canasta, porque pensó que había un tesoro escondido. Pero cuando el criado le trajo la canasta y ella vio al bebé dentro, se enamoró de él inmediatamente y decidió quedarselo. Los sirvientes le advirtieron sobre el faraón porque vieron que era un niño israelí, pero Asiya ya tomó su decisión.

Cuando Asiya fue a ver al Faraón, ella le dijo:

“Un alivio para mí y para ti, no lo mates; tal vez nos sea útil, o podemos tomarlo como un hijo”.

Quran: Surah-Al Oasas, verse 9 

 

El Faraón no podía negarle nada a Asia. Así que estuvo de acuerdo, porque la vio muy feliz.

Asiya nombró al niño Moisés y le buscó una nodriza, pero Moisés rechazó a todas las mujeres que podían amamantarlo. Les preocupaba que el niño muriera de hambre cuando la niña (la hermana de Moisés) fue al palacio y les dijo que conocía a una nodriza que podía amamantarlo. Y ella trajo a su propia madre para convertirse en su niñera.

Moisés creció y, por supuesto, siempre hubo un gran desacuerdo entre él y el Faraón, pero Asiya siempre apoyaba a Moisés, porque realmente lo consideraba su propio hijo.
Y cuando Moisés se convirtió en profeta, Asiya fue la primera en escuchar su profecía y la primera en creer en él y en un solo dios. Entonces consideramos que ella es absolutamente la primera mujer musulmana.

Asiya ocultó su fe al faraón, pero finalmente se equivocó. Una mañana se cepilló el pelo cuando se rompió el peine y gritó: “En nombre de Dios”, pero desafortunadamente la hija de Faraón, de otra esposa, la escuchó y le preguntó: “Dios, ¿te refieres a mi papá?” Asiya le respondió: “No, me refiero al Dios Único”. La hija inmediatamente le dijo a Faraón y él se enojó tanto que decidió castigar a Asiya esta vez.

La condujo al desierto donde la ató a una estaca y la torturó.

Él la torturó cruelmente para someterla a él como al ÚNICO Faraón y Dios y olvidar a su dios y las enseñanzas de Moisés. Pero Asiya no podía, no podía renunciar al dios en el que creía. Entonces, antes de morir, le rogó a Dios que la ayudara.

¡Oh mi señor! Construye para mí, cerca de ti, una mansión en el jardín, y sálvame del faraón y sus obras, y sálvame de los que hacen mal “.

—  Quran, chapter 66- At Tahrim, verse 11

Dios respondió su oración y abrió los cielos y le mostró los jardines y las recompensas que la esperaban en el paraíso. Asiya comenzó a reírse tanto …

El Faraón al ver eso dijo:¿ves cómo se ha vuelto loca por la tortura? así se ríen los locos …

Unos minutos después, Asiya murió. Asiya es considerada la primera mujer en entrar al paraíso.

 

Gracias por leerme.

Sigue mi blog, suscríbete a mis boletines y también revisa mi Libro electrónico.

Artículo por The Niqab Girl

Traducido por Latina en Cairo

El día de la boda preparó una gran venganza

English

En su vida, Sayed ha acumulado grandes posesiones, compró una villa, tiene un gran trabajo, una posición alta, excelentes relaciones con la gente, por lo que nada podría detenerlo para cumplir su sueño de tener una gran familia.

Desde el principio no fingió nada sobre lo que quería de las mujeres, nunca mintió sobre ellas, por el contrario, siempre dijo que quería casarse con 4 mujeres y al final lo cumplió. Con el tiempo Sayed se casó con tres mujeres que realmente encajaban entre sí, no estaban celosas entre sí, y no hacían ningún problema, que eso es lo primordial.

Las tres mujeres vivían con él en su villa como una gran familia. Cada una tenía un piso donde tenía su propio departamento y privacidad.

Pero Sayed dijo y les enseñó a estar juntas durante el día para ayudarse mutuamente, divertirse, compartir alimentos, etc. ¡y funcionó perfectamente! Todos estaban muy felices. Además, Sayed les traía lo que quisieran. ¡Él nunca dijo NO! Todos los deseos de todas las mujeres se hicieron realidad de inmediato … Cada noche que pasaba con una esposa, era un gran sistema que funcionaba. Y todas las esposas lo amaban mucho y dijeron que vivir con él era como vivir en el paraíso.

 

Sólo había UN PROBLEMA

Que Sayed tenía tres esposas hasta ahora, y quería cuatro. Se casó con una cuarta esposa varias veces, pero estas nunca se sentaron con las tres primeras, y la última siempre traía muchos problemas a la familia, por lo que siempre se divorciaba de la cuarta … estaba realmente desesperado.

Hasta que un día conoció a una mujer muy ambiciosa, una abogada de la que se había enamorado desde el primer momento. Ella lo encantó más que cualquier otra mujer antes. y casi de inmediato le pidió que se casara con él y ella estuvo de acuerdo. Sayed, en su locura de amor se olvidó de informarle de su condición, de que ella sería la cuarta esposa…

El día de la boda, cuando la llevó a casa, fue una gran sorpresa para ella. No podía creer lo que veía y, por supuesto, estaba muy molesta. entonces ella preparó una gran venganza en su mente.

Finalmente le dijo a Sayed que no le importa y que aceptaba su papel con las otras esposas. Pero que ella solo tenía una petición para él. Dicho en ese momento, por supuesto, haría cualquier cosa …Su deseo era que Sayed intimara con ella todas las noches.

Sayed sólo la miró, no podía creer sus palabras y dijo que no podía hacerlo, era injusto para las otras esposas. Pero ella insistió en su deseo y que no le importaba las otras esposas, era su problema. Entonces Sayed finalmente cedió, porque no había nada que él no hiciera por ella.

But when the other wives heard this, of course they wanted the same thing. eventually he had to agree to them to be fair. and so he spent every single night gradually with every wife. At first, it was not such a problem but all the wives were constantly pregnant and gave him a really large number of children and it was associated with a large cost. and suddenly he was running out of power. Sayed was aging and could not handle such a great onslaught anymore.

Pero cuando las otras esposas escucharon esto, por supuesto, quisieron lo mismo. finalmente tuvo que aceptar, tenía que ser justo con las 4. Y así pasó cada noche gradualmente con cada esposa. Al principio, no fue un problema, pero todas las esposas estaban constantemente embarazadas y le dieron un gran número de hijos y esto ocasionó un gran costo, de repente se estaba quedando sin poder. Sayed estaba envejeciendo y ya no podía soportar un esfuerzo tan grande.

Un día, cuando Sayed se derrumbó en su casa, la cuarta esposa se le acercó y le dijo que quería el divorcio. ni siquiera pudo preguntar la palabra mágica “por qué” cuando ella le contó todo.

Ella le dijo que nunca lo había amado, y fue ella quien lo había buscado mucho tiempo antes de que se conocieran. Ella escuchó su historia de que quería tener 4 esposas y quería demostrarle que era una mala forma de vida, que cada hombre debería tener una sola mujer. Ella quería darle una buena lección para aprender.

Sayed la miró con incredulidad e inmediatamente se divorció de ella, pero ella realmente rompió su corazón y por eso se divorció incluso de las otras dos esposas y se quedó solo con la primera. Desde entonces se ha convertido en un hombre muy silencioso que nunca más ha vuelto a pensar en tener 4 esposas.

AVISO: LA HISTORIA SE BASA EN UNA HISTORIA VERDADERA, SOLO LOS NOMBRES SE CAMBIARON PARA PROTEGER SU PRIVACIDAD.

 

Gracias por leerme.

Sigue mi blog, suscríbete a mis boletines y también revisa mi Libro electrónico.

Artículo por The Niqab Girl

Traducido por Latina en Cairo

 

 

 

La isla Quíos perteneció a Egipto

English

Encontré una noticia impactante que llegó a mi corazón. ¿Alguna vez escuchaste sobre la isla griega llamada Quíos? Es la quinta isla más grande de Grecia. ¡Pero lo que no sabes es que esta isla Quios PERTENECIÓ A EGIPTO durante siglos!

chios map

Ahora debes preguntarte cómo es posible que la quinta isla más grande del país griego pertenezca a Egipto. ¿Cómo? ¿Qué tiene en común el país griego con Egipto? No se preocupe, he encontrado para usted los hechos históricos. Así que comencemos …

Muhammad Ali Pasha

Image result for muhammad ali pasha

Muhammad Ali Pasha es considerado como el fundador del Egipto moderno. Reinó en los años 1805-1848 y la dinastía que se estableció. Gobernó Egipto y Sudán hasta la revolución egipcia de 1952 dirigida por Muhammad Naguib y Gamal Abdel Nasser.
Muhammad Ali Pasha también era un comandante otomano en el ejército y, excepto Egipto, gobernó territorios levantinos fuera de Egipto. Y los territorios levantinos son para nuestra historia los más importantes.

Debido a su buen gobierno de Egipto y los territorios levantinos y su gran mérito en el ejército, el Imperio Otomano decidió entregarlo como la actual isla griega de Chios. ¿Y por qué el Imperio Otomano le dio la isla griega y no otra?
Es una respuesta muy fácil y se debe a que Muhammad Ali Pasha nació en Grecia, por lo que seguramente tuvo una conexión fuerte con este país, por lo que podemos decir que trató de conectar Egipto con Grecia. Y debido a que Muhammad Ali era el gobernante de Egipto, desde entonces, la isla Chios perteneció a Egipto.

¿Qué pasó después?

Výsledek obrázku pro island chios

Y ahora verán cómo la historia cambió muy fácilmente y cómo los presidentes egipcios solo buscan dinero en todos los casos porque hicieron algo con lo que no estoy de acuerdo y lo veo realmente muy tonto, pero así es como es… Desde el año 1997 Egipto prestó esta isla de Quíos a Grecia por 2 millones de dólares anuales.

Quíos = La isla masilla

Quíos tiene 50 km de largo y 29 km de ancho. Hay 2 montañas más grandes llamadas Pelineon y Epos. Los amantes de la historia seguramente conocerán estas montañas. El clima en esta isla es cálido y moderado. En verano, la temperatura es de alrededor de 30 ° C en invierno, alrededor de 10 ° C.
La historia de Quíos es realmente enorme, podemos encontrar casi todo tipo de períodos históricos (etimología, prehistórica, arcaica y clásica, helenística, bizantina, genovesa, otomana, moderna) .Como puedes ver, Quís es una isla realmente histórica y es muy famosa y popular lugar turístico.

tree1
Y como puede leer en el titular, el apodo de la isla Quíos es La isla masilla. ¿Sabes qué es la masilla? Es una resina obtenida del árbol de masilla (Pistacia lentiscus). Podemos usar una explicación más fácil y simplemente es un chicle o solo un chicle o puede producirse como hierbas para cocinar o usamos masilla en cosméticos y tenemos masilla incluso en medicamentos, etc. Los usos de la masilla son realmente muchos,interminables.

En Grecia, la masilla se llama “Lágrimas de Quíos”. Y la palabra masilla se deriva del verbo griego “rechinar los dientes”.

Výsledek obrázku pro tears of chios

Tears of Chios

En Egipto llamamos a la goma de mascar “mastika”, así que ahora estoy bastante seguro de que el egipcio tomó este nombre de esta isla griega de Chios. Y descubrí que en el antiguo Egipto la masilla se usaba para embalsamar y producir incienso.

Homero

نتيجة بحث الصور عن ‪homer‬‏

Mi última información será sobre el escritor e historiador griego más famoso llamado Homero. Seguro que todos lo conocen. Y leí que los historiadores encontraron la isla Chios como patria de Homero. Simplemente Chios debería ser el lugar donde nació Homero. Pero esta es información discutible y no digo que sea 100% cierta.

island2

Island Chios

“Gracias por leer y espero haberte dado información nueva y que hayas disfrutado mi artículo”.

Sigue mi blog, suscríbete a mis boletines y también revisa mi Libro electrónico.

Artículo por The Niqab Girl

Traducido por Latina en Cairo

En la mayoría de las guarderías se tenían miedo cuando descubrieron que soy extranjera

ENGLISH

En la mayoría de las guarderías me tuvieron miedo cuando descubrieron que soy extranjera…” Por la mañana, vestí bellamente a mi hija y a las 9 am me reuní con las hermanas de mi esposo frente a mi casa. Tomamos un Tuk tuk que nos dejó justo debajo de la guardería para no perder tiempo. Cuando entramos, sinceramente no me gustó a primera vista. Por fuera tenían hermosos carteles, pero dentro todo parecía muy viejo y sucio. Hablamos con el dueño por un rato, pero sabía que este no era la guardería que yo deseaba para mi hija.

Entonces nos dirigimos a la segunda guardería. La hermana de mi esposo estaba hablando de lo increíble que era esta guardería. Cuando llegamos a esta “increíble” guardería, lo que me sorprendió fue su nombre en el póster, Academia KIDZ … ¿Hablas en serio? Fue mi primera pregunta a la hermana de mi esposo. KIDZ? ¿Crees que voy a llevar a mi hija a una guardería que no sabe hablar inglés aunque estén diciendo que son excelentes? Estaba realmente muy enojada! Sabes, si estamos en Europa supongo que es quizás un estilo, ¡pero estamos en Egipto! Entonces definitivamente no es estilo, pero lo dicen en serio.

kha

Hermana de mi esposo con mi hija en una de las guarderías

Ya en este momento estaba realmente molesta. Entonces, ¿cómo puedo saber qué guardería es la correcta? ¿Cómo sé si realmente hablan inglés como dicen y prometen? Pero en este punto nuestro juego apenas iba empezando. Nos pusimos de acuerdo las hermanas de mi esposo y yo que debía entrar y probarlas por mí misma. Así que visité alrededor de 30 guarderías. El esquema siempre se veía igual. Al final cuando teníamos que checar sobre los precios y el sistema, dejé que las hermanas de mi esposo lo hicieran, porque si hubiesen sabido desde el principio que yo era extranjera, sin duda aumentarían los precios. Cuando todo había llegado a un acuerdo, entonces fue mi turno de hablar. Les hablé en inglés y pedí ver al profesor de inglés.

Bueno, eso fue otra experiencia! En la mayoría de las guarderías, cuando se enteraron de que era una extranjera, se asustaban tanto, me tuvieron tanto miedo o trataron de escapar con palabras. Una de las excusas fue de que la profesora de inglés no tenía tiempo para tener una charla conmigo. Una guardería incluso nos rechazó cuando descubrieron que realmente hablaba inglés. Lo que más me enojó fue una guardería llamada “guardería estadounidense”. Antes de entrar, le dije a las hermanas de mi esposo, “no deberíamos ir a esta guardería, el inglés americano es bastante diferente del inglés británico, ¡pero lo que olvidé fue que vivimos en Egipto! Aquí realmente no hacen ninguna diferencia entre el inglés estadounidense y el inglés británico … y lo que es peor en esta guardería estadounidense, no sabían hablar inglés en absoluto. Y cuando conocí a una maestra de inglés, ella no pudo armar una sola oración básica de inglés. Ella solo habló con palabras separadas. Realmente no podía creerlo!!!.

Estaba realmente agotada ese día y todavía no había encontrado la guardería adecuada para mi hija. Teníamos dos últimas guarderías que visitar. En uno hablaban inglés bastante bien, pero se negaron a mostrarme la guardería y tuve que concertar una entrevista con el gerente, etc., proceso complicado y desafortunadamente no tuve tiempo para eso, así que llegamos a la última guardería.

 

sk

Una guardería que es bastante nueva y ciertamente no esperaba que en esta guardería encontrara lo que estaba buscando. Finalmente, no me tenían miedo y me hablaban en inglés con fluidez, pudieron explicarme todo lo que necesitaba saber, pero quedé muy contenta cuando descubrí que su inglés es realmente de alto nivel. Mucho mejor que el de muchos extranjeros. Ese día les dije que todavía necesitaba pensar en cual guardería se uniría mi hija.

skolka2

Me encanta cómo educan a los niños en la guardería Pure Light

Pero yo e incluso las hermanas de mi esposo nos enamoramos de esta guardería desde la primera vista. A una hermana le gustó el hecho de que esta guardería se encuentra en una Villa (quiere decir que es una casa grande, no en un edificio como la mayoría) y a la otra le gustó el color amarillo. A mí me gustó el inglés que se manejaba en el lugar, así que se hizo la decisión. Seguro que quieres saber el nombre de esta guardería, ¿verdad? Si se encuentra en Alejandría y necesita guardería para sus hijos, esta información será perfecta para usted. La guardería se llama PURE LIGHT International Nursery & Daycare. Y está ubicada en Glim, una bonita zona de Alejandría, así que como he tenido una buena experiencia con ellos, no tengan miedo de poner a sus hijos allí. ¡Esta guardería realmente vale la pena!

NOTA: Las guarderías tienen clases de árabe inglés, corán, etiqueta y muchas trabajan con el sistema de montessori. Aquellos niños que no son musulmanes, se les lleva al jardín para jugar en lo que la clase termina.

 

Encontrar una guardería para mi hija fue realmente agotador, ¡pero al final lo logramos! ¡Y no podría haber elegido una mejor!

Gracias por leerme.

 

Sigue mi blog, suscríbete a mis boletines y también revisa mi Libro electrónico.

 

Artículo por The Niqab Girl

Traducido por Latina en Cairo

 

 

 

 

El País de los mil panes

egy bread

English

Nunca conocí a una persona que NO quisiera comer un pan egipcio. Pero lo que ciertamente no sabías es el hecho de que en Egipto tenemos más de 1000 tipos de pan. Esto realmente es verdad! Y es por eso que llamamos a Egipto por su apodo “El País de los mil panes”.

¿Cuántos tipos he probado personalmente? Bueno, una pregunta muy difícil, pero supongo que alrededor de 20 tipos diferentes de pan. Eso es muy poco, ¿verdad? Prometo que haré todo lo posible para aumentar la puntuación.

El pan más caro que he visto cuesta 3 LE en las calles públicas. Eso es realmente caro solo por un pan. Entonces, los egipcios compran en su mayoría el más barato y quedan muy satisfechos. En Egipto, el pan más barato cuesta 0,5 LE. En el pasado, solo costaba 0,25 LE. incluso 0,10 LE.

Pero presta atención, si deseas obtener un pan tan barato, debes levantarte muy temprano por la mañana. Los panaderos comienzan a vender este pan barato a las 7 de la mañana y debes esperar tu turno en una cola muy larga. Entonces, si pierdes la oportunidad, no podrás encontrar este pan durante el día. Por otro lado, el pan caro se puede encontrar en cualquier momento que desees.

¿Cuáles son las diferencias entre el pan? Puede ser la harina, especias, o forma y tamaño.

En el país donde nací, la gente dice que el pan es un regalo de Dios. Supongo que en el país egipcio encaja mucho más. Egipto es un verdadero país de mil panes y me gustaría que pudieras probar todos los tipos. ¿Quién de los que ha viajado, probó más tipos de pan egipcio?

Hoy les presento el pan egipcio básico. Estoy segura de que lo podrás hacer. Pero recuerda, hacer un pan egipcio perfecto, toma paciencia y tiempo.

 

INGREDIENTES

1 kg de harina

1/2 litro de agua

100 ml de leche

40 g de levadura fresca

2 cucharaditas de sal

2 cucharadas de aceite de oliva

1/2 cucharadita de azúcar

+ aceite extra

 

CÓMO HACER EL PAN

♥ Al principio preparamos la levadura:

♥ Toma leche tibia, levadura, azúcar y una pizca de sal. Mezcla todo en una taza alta, cúbrela y déjala reposar aproximadamente 10 minutos. Cuando la levadura comienza a crecer, está lista.

♥ Mientras tanto, toma un tazón y pon dentro harina, agua, sal, aceite de oliva y levadura lista.

♥ Haz una masa suave que no se pegue y que puedas trabajar fácilmente con ella.

♥ Extiende aceite de oliva alrededor de toda la masa. Cubra la masa y colócala en un lugar oscuro y cálido. Déjala descansar una hora y despues manos a la obra.

♥ Haz 16 bolas con la masa. Nuevamente cúbrela y deja reposar por 10 minutos.

♥ Cada bola equivale a una rebanada grande de 0,5 cm.

eg

♥ Coloca la rebanada en una chapa metálica y hornea aproximadamente 3 minutos, en la parte superior del horno, a la temperatura máxima.

♥ Continúa así con las 16 piezas hasta que hornees todas.

♥ Sabrás que el pan está listo cuando esté marrón claro desde la parte superior pero aún así fácil de tocar.

♥ Cuando lo saques del horno, mételo inmediatamente a una bolsa de tela sin aire. Una vez que se enfríe, puede sacarlo y comerlo.

Si el pan permanece cubierto, se mantendrá fresco toda una semana. Si deseas conservarlo durante mas tiempo, ponlo en el congelador. Cada vez que tengas ganas de pan, puedes recalentarlo en el horno o en la estufa, y podrás comerlo. Es igual de delicioso.

 

Artículo por The Niqab Girl

Traducido por Latina en Cairo