English

Estaba haciendo transmisiones en vivo con mi amiga latina en Cairo ayer y ella me hizo una pregunta que realmente no esperaba:

,, ¿Cómo se llama tu hija? ,,

Estaba un poco perpleja de que ella preguntara, pero le respondí, “Asiya“.

De repente recordó la historia que le conté hace un mes y de inmediato la tradujo al español para su gente …

Mientras la escuchaba traducir esta historia, me di cuenta de que en realidad nunca escribí sobre ella. Y es una pena porque es realmente una historia maravillosa y creo que todos deberían saberlo. Tal vez todos la sabemos al final, pero lo escuchamos como niños pequeños, por lo que es probable que la mayoría de nosotros hayamos olvidado la historia hace mucho tiempo …

Entonces, tome una taza de café o té, siéntese cómodo en la silla y escuche una de las más hermosas historias egipcias …

***

Asiya bint Muzahim provenía de una familia muy rica, era joven y su belleza se hablaba en todo Egipto. Por lo tanto, no es de extrañar que el propio Faraón se enterara de ella e inmediatamente se plantó la idea de tomarla como su esposa. Nadie podía oponerse al Faraón, por lo que se decidió su futuro. Incluso el Faraón, que ya tenía muchas esposas anteriores de matrimonios acordados, él realmente se enamoró de ella.

Asiya tenía todo lo que podía desear: vestidos, joyas, oro, palacio, jardín, sirviente, mucama … no tenía que hacer nada, era como vivir en el paraíso … pero solo tenía un defecto. Ella no podría tener hijos. El Faraón tenía muchos hijos con otras esposas, pero deseaba tener un bebé con Asiya, pero eso nunca sucedió.

Por supuesto, Asiya estaba muy desesperada e infeliz. Cierta noche el Faraón tuvo un sueño muy especial: vio fuego proveniente de la ciudad de Jerusalén, que quemó todo en su reino, excepto la tierra de los israelitas. El Faraón llamó a sus magos para preguntar el significado de su sueño. Cuando se informó al Faraón de que uno de los hijos de israelitas crecería para derrocarlo, ordenó el asesinato de todos los varones israelitas recién nacidos para evitar que ocurriera la predicción.

Todos los niños varones recién nacidos fueron asesinados, excepto uno. Una madre israelí logró ocultar a su hijo, pero sabía que no podía quedarse con él, por lo que tuvo la idea de ocultar a su hijo en una canasta de mimbre a lo largo del Nilo. “Pase lo que pase”, pero esperaba que el destino le diera una oportunidad y que su hijo sobreviviera.

Y realmente sucedió. Por la mañana, Asiya y sus sirvientes estaban bañandose en el Nilo y vio la canasta a lo lejos. Ella le ordenó a su sirviente que trajera la canasta, porque pensó que había un tesoro escondido. Pero cuando el criado le trajo la canasta y ella vio al bebé dentro, se enamoró de él inmediatamente y decidió quedarselo. Los sirvientes le advirtieron sobre el faraón porque vieron que era un niño israelí, pero Asiya ya tomó su decisión.

Cuando Asiya fue a ver al Faraón, ella le dijo:

“Un alivio para mí y para ti, no lo mates; tal vez nos sea útil, o podemos tomarlo como un hijo”.

Quran: Surah-Al Oasas, verse 9 

 

El Faraón no podía negarle nada a Asia. Así que estuvo de acuerdo, porque la vio muy feliz.

Asiya nombró al niño Moisés y le buscó una nodriza, pero Moisés rechazó a todas las mujeres que podían amamantarlo. Les preocupaba que el niño muriera de hambre cuando la niña (la hermana de Moisés) fue al palacio y les dijo que conocía a una nodriza que podía amamantarlo. Y ella trajo a su propia madre para convertirse en su niñera.

Moisés creció y, por supuesto, siempre hubo un gran desacuerdo entre él y el Faraón, pero Asiya siempre apoyaba a Moisés, porque realmente lo consideraba su propio hijo.
Y cuando Moisés se convirtió en profeta, Asiya fue la primera en escuchar su profecía y la primera en creer en él y en un solo dios. Entonces consideramos que ella es absolutamente la primera mujer musulmana.

Asiya ocultó su fe al faraón, pero finalmente se equivocó. Una mañana se cepilló el pelo cuando se rompió el peine y gritó: “En nombre de Dios”, pero desafortunadamente la hija de Faraón, de otra esposa, la escuchó y le preguntó: “Dios, ¿te refieres a mi papá?” Asiya le respondió: “No, me refiero al Dios Único”. La hija inmediatamente le dijo a Faraón y él se enojó tanto que decidió castigar a Asiya esta vez.

La condujo al desierto donde la ató a una estaca y la torturó.

Él la torturó cruelmente para someterla a él como al ÚNICO Faraón y Dios y olvidar a su dios y las enseñanzas de Moisés. Pero Asiya no podía, no podía renunciar al dios en el que creía. Entonces, antes de morir, le rogó a Dios que la ayudara.

¡Oh mi señor! Construye para mí, cerca de ti, una mansión en el jardín, y sálvame del faraón y sus obras, y sálvame de los que hacen mal “.

—  Quran, chapter 66- At Tahrim, verse 11

Dios respondió su oración y abrió los cielos y le mostró los jardines y las recompensas que la esperaban en el paraíso. Asiya comenzó a reírse tanto …

El Faraón al ver eso dijo:¿ves cómo se ha vuelto loca por la tortura? así se ríen los locos …

Unos minutos después, Asiya murió. Asiya es considerada la primera mujer en entrar al paraíso.

 

Gracias por leerme.

Sigue mi blog, suscríbete a mis boletines y también revisa mi Libro electrónico.

Artículo por The Niqab Girl

Traducido por Latina en Cairo