Magia negra en el Islam. ¿Falso?

magic

English

Al comienzo de mi blog te prometí que compartiría contigo la Verdad sobre Egipto. Y todos sabemos que la VERDAD no siempre es agradable, pero a veces es realmente espeluznante y cruel. Este es el día en que voy a cumplir mi promesa. Quiero compartir con ustedes una historia egipcia sobre una pareja de enamorados … noten que es una historia realmente verdadera, de alguien que conozco en persona, pero por respetar y mantener su privacidad, cambié sus nombres en este artículo.

Continue reading

Todo bebé tiene derecho a VIVIR

English

Había una vez una hermosa mujer del campo egipcio que acababa de casarse. Como todas las chicas, soñaba con una gran historia de amor e imaginaba su matrimonio feliz, llena de hijos y siendo feliz para siempre, pero desafortunadamente sus deseos no fueron escuchados y la vida se convirtió en un infierno …
Continue reading

Ya no podía permitirse tener tres trabajos, ¿y ahora qué?

 

adult woman wearing headscarf standing near buildings

English

El problema era que Omahmed era de una familia del campo y su elegida era de Alejandría. La familia del agricultor no acepta nuevas personas entre ellos, solo aquellos con quienes tienen trato desde hace mucho tiempo. Pero debido a que realmente se amaban, y era un amor profundo, Omahmed dejó a su familia y se fue con su amor a Alejandría. Pronto se casaron.
Continue reading

Ella pensó que había un tesoro escondido pero encontró un bebé

asiya

English

Estaba haciendo transmisiones en vivo con mi amiga latina en Cairo ayer y ella me hizo una pregunta que realmente no esperaba:

,, ¿Cómo se llama tu hija? ,,

Estaba un poco perpleja de que ella preguntara, pero le respondí, “Asiya“.

De repente recordó la historia que le conté hace un mes y de inmediato la tradujo al español para su gente …

Mientras la escuchaba traducir esta historia, me di cuenta de que en realidad nunca escribí sobre ella. Y es una pena porque es realmente una historia maravillosa y creo que todos deberían saberlo. Tal vez todos la sabemos al final, pero lo escuchamos como niños pequeños, por lo que es probable que la mayoría de nosotros hayamos olvidado la historia hace mucho tiempo …

Entonces, tome una taza de café o té, siéntese cómodo en la silla y escuche una de las más hermosas historias egipcias …

***

Asiya bint Muzahim provenía de una familia muy rica, era joven y su belleza se hablaba en todo Egipto. Por lo tanto, no es de extrañar que el propio Faraón se enterara de ella e inmediatamente se plantó la idea de tomarla como su esposa. Nadie podía oponerse al Faraón, por lo que se decidió su futuro. Incluso el Faraón, que ya tenía muchas esposas anteriores de matrimonios acordados, él realmente se enamoró de ella.

Asiya tenía todo lo que podía desear: vestidos, joyas, oro, palacio, jardín, sirviente, mucama … no tenía que hacer nada, era como vivir en el paraíso … pero solo tenía un defecto. Ella no podría tener hijos. El Faraón tenía muchos hijos con otras esposas, pero deseaba tener un bebé con Asiya, pero eso nunca sucedió.

Por supuesto, Asiya estaba muy desesperada e infeliz. Cierta noche el Faraón tuvo un sueño muy especial: vio fuego proveniente de la ciudad de Jerusalén, que quemó todo en su reino, excepto la tierra de los israelitas. El Faraón llamó a sus magos para preguntar el significado de su sueño. Cuando se informó al Faraón de que uno de los hijos de israelitas crecería para derrocarlo, ordenó el asesinato de todos los varones israelitas recién nacidos para evitar que ocurriera la predicción.

Todos los niños varones recién nacidos fueron asesinados, excepto uno. Una madre israelí logró ocultar a su hijo, pero sabía que no podía quedarse con él, por lo que tuvo la idea de ocultar a su hijo en una canasta de mimbre a lo largo del Nilo. “Pase lo que pase”, pero esperaba que el destino le diera una oportunidad y que su hijo sobreviviera.

Y realmente sucedió. Por la mañana, Asiya y sus sirvientes estaban bañandose en el Nilo y vio la canasta a lo lejos. Ella le ordenó a su sirviente que trajera la canasta, porque pensó que había un tesoro escondido. Pero cuando el criado le trajo la canasta y ella vio al bebé dentro, se enamoró de él inmediatamente y decidió quedarselo. Los sirvientes le advirtieron sobre el faraón porque vieron que era un niño israelí, pero Asiya ya tomó su decisión.

Cuando Asiya fue a ver al Faraón, ella le dijo:

“Un alivio para mí y para ti, no lo mates; tal vez nos sea útil, o podemos tomarlo como un hijo”.

Quran: Surah-Al Oasas, verse 9 

 

El Faraón no podía negarle nada a Asia. Así que estuvo de acuerdo, porque la vio muy feliz.

Asiya nombró al niño Moisés y le buscó una nodriza, pero Moisés rechazó a todas las mujeres que podían amamantarlo. Les preocupaba que el niño muriera de hambre cuando la niña (la hermana de Moisés) fue al palacio y les dijo que conocía a una nodriza que podía amamantarlo. Y ella trajo a su propia madre para convertirse en su niñera.

Moisés creció y, por supuesto, siempre hubo un gran desacuerdo entre él y el Faraón, pero Asiya siempre apoyaba a Moisés, porque realmente lo consideraba su propio hijo.
Y cuando Moisés se convirtió en profeta, Asiya fue la primera en escuchar su profecía y la primera en creer en él y en un solo dios. Entonces consideramos que ella es absolutamente la primera mujer musulmana.

Asiya ocultó su fe al faraón, pero finalmente se equivocó. Una mañana se cepilló el pelo cuando se rompió el peine y gritó: “En nombre de Dios”, pero desafortunadamente la hija de Faraón, de otra esposa, la escuchó y le preguntó: “Dios, ¿te refieres a mi papá?” Asiya le respondió: “No, me refiero al Dios Único”. La hija inmediatamente le dijo a Faraón y él se enojó tanto que decidió castigar a Asiya esta vez.

La condujo al desierto donde la ató a una estaca y la torturó.

Él la torturó cruelmente para someterla a él como al ÚNICO Faraón y Dios y olvidar a su dios y las enseñanzas de Moisés. Pero Asiya no podía, no podía renunciar al dios en el que creía. Entonces, antes de morir, le rogó a Dios que la ayudara.

¡Oh mi señor! Construye para mí, cerca de ti, una mansión en el jardín, y sálvame del faraón y sus obras, y sálvame de los que hacen mal “.

—  Quran, chapter 66- At Tahrim, verse 11

Dios respondió su oración y abrió los cielos y le mostró los jardines y las recompensas que la esperaban en el paraíso. Asiya comenzó a reírse tanto …

El Faraón al ver eso dijo:¿ves cómo se ha vuelto loca por la tortura? así se ríen los locos …

Unos minutos después, Asiya murió. Asiya es considerada la primera mujer en entrar al paraíso.

 

Gracias por leerme.

Sigue mi blog, suscríbete a mis boletines y también revisa mi Libro electrónico.

Artículo por The Niqab Girl

Traducido por Latina en Cairo

El día de la boda preparó una gran venganza

English

En su vida, Sayed ha acumulado grandes posesiones, compró una villa, tiene un gran trabajo, una posición alta, excelentes relaciones con la gente, por lo que nada podría detenerlo para cumplir su sueño de tener una gran familia.

Desde el principio no fingió nada sobre lo que quería de las mujeres, nunca mintió sobre ellas, por el contrario, siempre dijo que quería casarse con 4 mujeres y al final lo cumplió. Con el tiempo Sayed se casó con tres mujeres que realmente encajaban entre sí, no estaban celosas entre sí, y no hacían ningún problema, que eso es lo primordial.

Las tres mujeres vivían con él en su villa como una gran familia. Cada una tenía un piso donde tenía su propio departamento y privacidad.

Pero Sayed dijo y les enseñó a estar juntas durante el día para ayudarse mutuamente, divertirse, compartir alimentos, etc. ¡y funcionó perfectamente! Todos estaban muy felices. Además, Sayed les traía lo que quisieran. ¡Él nunca dijo NO! Todos los deseos de todas las mujeres se hicieron realidad de inmediato … Cada noche que pasaba con una esposa, era un gran sistema que funcionaba. Y todas las esposas lo amaban mucho y dijeron que vivir con él era como vivir en el paraíso.

 

Sólo había UN PROBLEMA

Que Sayed tenía tres esposas hasta ahora, y quería cuatro. Se casó con una cuarta esposa varias veces, pero estas nunca se sentaron con las tres primeras, y la última siempre traía muchos problemas a la familia, por lo que siempre se divorciaba de la cuarta … estaba realmente desesperado.

Hasta que un día conoció a una mujer muy ambiciosa, una abogada de la que se había enamorado desde el primer momento. Ella lo encantó más que cualquier otra mujer antes. y casi de inmediato le pidió que se casara con él y ella estuvo de acuerdo. Sayed, en su locura de amor se olvidó de informarle de su condición, de que ella sería la cuarta esposa…

El día de la boda, cuando la llevó a casa, fue una gran sorpresa para ella. No podía creer lo que veía y, por supuesto, estaba muy molesta. entonces ella preparó una gran venganza en su mente.

Finalmente le dijo a Sayed que no le importa y que aceptaba su papel con las otras esposas. Pero que ella solo tenía una petición para él. Dicho en ese momento, por supuesto, haría cualquier cosa …Su deseo era que Sayed intimara con ella todas las noches.

Sayed sólo la miró, no podía creer sus palabras y dijo que no podía hacerlo, era injusto para las otras esposas. Pero ella insistió en su deseo y que no le importaba las otras esposas, era su problema. Entonces Sayed finalmente cedió, porque no había nada que él no hiciera por ella.

But when the other wives heard this, of course they wanted the same thing. eventually he had to agree to them to be fair. and so he spent every single night gradually with every wife. At first, it was not such a problem but all the wives were constantly pregnant and gave him a really large number of children and it was associated with a large cost. and suddenly he was running out of power. Sayed was aging and could not handle such a great onslaught anymore.

Pero cuando las otras esposas escucharon esto, por supuesto, quisieron lo mismo. finalmente tuvo que aceptar, tenía que ser justo con las 4. Y así pasó cada noche gradualmente con cada esposa. Al principio, no fue un problema, pero todas las esposas estaban constantemente embarazadas y le dieron un gran número de hijos y esto ocasionó un gran costo, de repente se estaba quedando sin poder. Sayed estaba envejeciendo y ya no podía soportar un esfuerzo tan grande.

Un día, cuando Sayed se derrumbó en su casa, la cuarta esposa se le acercó y le dijo que quería el divorcio. ni siquiera pudo preguntar la palabra mágica “por qué” cuando ella le contó todo.

Ella le dijo que nunca lo había amado, y fue ella quien lo había buscado mucho tiempo antes de que se conocieran. Ella escuchó su historia de que quería tener 4 esposas y quería demostrarle que era una mala forma de vida, que cada hombre debería tener una sola mujer. Ella quería darle una buena lección para aprender.

Sayed la miró con incredulidad e inmediatamente se divorció de ella, pero ella realmente rompió su corazón y por eso se divorció incluso de las otras dos esposas y se quedó solo con la primera. Desde entonces se ha convertido en un hombre muy silencioso que nunca más ha vuelto a pensar en tener 4 esposas.

AVISO: LA HISTORIA SE BASA EN UNA HISTORIA VERDADERA, SOLO LOS NOMBRES SE CAMBIARON PARA PROTEGER SU PRIVACIDAD.

 

Gracias por leerme.

Sigue mi blog, suscríbete a mis boletines y también revisa mi Libro electrónico.

Artículo por The Niqab Girl

Traducido por Latina en Cairo

 

 

 

¡Eres un mentiroso! Escuché todo! ¡Divórciame de inmediato!

man and woman in brown leather coat standing on brown soil

English

Aisha era una niña de 15 años cuando conoció a su futuro esposo. Ella no lo quería al principio. Aunque solo era 2 años mayor que ella, era muy gordo y feo. Entonces, cuando vino a pedir su mano, ella le describió todo lo que no le gustaba de él y le dijo que tenía que rechazarlo por estas razones.

Mohammed, sin embargo, amaba mucho a Aisha. Aceptó el rechazo, pero sin decirle nada, comenzó a trabajar muy duro consigo mismo. Perdió peso, se cuidó y ganó aún más dinero. Aisha se enteró de eso por otras personas, y comenzó a pensar que si realmente lo estaba haciendo por ella, entonces debía amarla profundamente.

Y de hecho pronto Mohamed volvió a pedir su mano. Pero esta vez Aisha aceptó felizmente. Porque ahora él no solo se veía como ella quería, sino que realmente le demostró su amor.

Se comprometieron muy pronto y planearon su futuro. Y les llevó 5 años casarse. Compraron piso, muebles, tuvieron dos hermosos hijos: una niña y un niño. El trabajo de Mohamed comenzó a ser mucho mejor que nunca. Tenían una buena formación financiera, podían comprar lo que querían, irse de vacaciones, los niños podían ir a una buena escuela … y eran felices entre ellos.

Pero justo en ese momento la vida abofeteó a Aisha en la cara. Acababa de regresar de vacaciones con sus padres y estaba muy cansada, así que se fue a dormir de inmediato con sus hijos. Una hora después, Mohamed llegó a casa con su amigo, pero fue a ver a Aisha si realmente dormía. Despues de cerciorarse de esto cerró la puerta de la habitación, y por esta acción Aisha se despertó porque no lo había hecho antes. Algo estaba mal aquí …

Mientras tanto, en otra habitación, Mohammed hablaba con su amigo. Mohammed le dijo que quería proponerle matrimonio a otra chica. El amigo le suplicó que se dejara de eso, pero Mohammed insistía en que se había enamorado de ella y quería tomarla como segunda esposa.

Más tarde, cuando el amigo se fue, Aisha estaba sentada en su cama esperando a Mohammed. Cuando Mohammed entró en la habitación, Aisha inmediatamente le preguntó quién era y de qué estaban hablando.

Por supuesto, Mohammed tuvo que mentir y le dijo que estaba con un amigo y que normalmente hablaban de cosas comunes.

Aisha ya no podía permitírselo y comenzó a gritar, Eres un mentiroso! Escuché todo! ¡Divórciame de inmediato!

Esto Mohamed no se lo esperaba. Él también comenzó a gritarle e inmediatamente llamó a sus padres a las 3 de la madrugada para que fueran por ella o ya no se contendría y la abofetearía.

Sus padres vinieron de inmediato y querían saber qué pasó, pero Aisha no les dijo nada, se mantuvo en silencio.

Mohammed empacó sus pertenencias esa noche y salió de la casa.

Después de unos días, Aisha y su amiga descubrieron quién era la chica. Aisha sabía que Mohammed estaba trabajando con una chica también llamada Aisha, y pensó que era ella. Tenía su número, la llamó y fingió ser la hermana de Mohammed. Aisha le explicó que Mohammed le había dicho a ella como su hermana que quería casarse con ella, por lo que Aisha quería saber si ella también aceptaba casarse con él. La segunda Aisha, sin embargo, le dijo que tenía información errónea de que Mohamed no se casaría con ella sino con su amiga ,Gheda.

Aisha estaba muy triste por esta nueva información. Porque Mohammed ya le había pedido a Gheda que se casara con él hace mucho tiempo. Aisha llamó a Mohammed para pedirle el divorcio. Y si él no se divorciaba de ella, entonces ella anunciaría la noticia a sus padres y especialmente a su padre. Mohamed tiene un gran respeto por su padre. También sabía que con lo que hacía, su padre nunca estaría de acuerdo. Pero tampoco quería divorciarse. Aisha, sin embargo, insistió en el divorcio, pero ella le dio algo de tiempo para pensar.

La semana pasó y Mohammed comenzó a darse cuenta de lo que realmente hacía. Cuánto echaba de menos a Aisha ahora cuando estaba sin ella. Él le envió varios regalos y envió a amigos para decirle que lo sentía mucho y que los extrañaba tambien. Pero Aisha se molestó por eso aún más y llamó a Mohammed nuevamente para pedirle el divorcio.

Desde nuestro punto de vista, esta situación no tiene solución, pero creo que en esta situación Dios realmente ha intervenido. Porque ambos son creyentes y encuentran consuelo en la oración. Dios abrió nuevamente sus corazones y despertó el amor inicial en ellos.

Aisha finalmente decidió perdonarlo, pero no por los niños sino por ella misma. Ella no quería tirar los años juntos por un error que cometió Mohammed. Mohammed se arrepintió sinceramente y finalmente se acercó a Aisha para disculparse, arrodillándose frente a ella con regalos, oro y dulces, y se dio cuenta de cuán gran error había cometido y lo que podía perder.

Mohammed terminó todo con la otra chica y todavía no entiende lo que le sucedió en ese momento. A veces sucede que en tu vida te desvías del camino correcto, pero es importante regresar.

Mohammed y Aisha hoy tienen un matrimonio feliz y principalmente porque Aisha perdonó a su esposo.

 

Gracias por leerme.

Sigue mi blog, suscríbete a mis boletines y también revisa mi Libro electrónico.

 

Artículo por The Niqab Girl

Traducido por Latina en Cairo

 

Era inútil, ¡no tendríamos pastel de cumpleaños!

received_1061630367521810.jpeg

English

Honestamente, los primeros dos años no funcionaron muy bien porque lo celebramos en Europa. Así que esta vez quería hacer una magnífica fiesta de cumpleaños y celebrarla con toda la familia, porque por primera vez lo celebraremos en Egipto. ¡En el país donde nació mi hija!

En primer lugar, quería hacer su fiesta de cumpleaños en nuestra casa. Entonces pensé que simplemente renovaríamos toda la casa y cuando invitara a toda la familia, pasaria una semana limpiando, y aún así debía tener en mente toda la cocina y preparación … Simplemente no tenía fuerza para tanto …

Casualmente encontré en mi bolso un póster de la guardería de mi hija. Había escrito que organizaban la fiesta de cumpleaños de los niños. Estaba realmente muy feliz por eso. “Mi hija celebrará su cumpleaños con sus amigos y familiares al mismo tiempo”. Inmediatamente el segundo día corro a la guardería para pedir información detallada. No podía creerme pero estaba muy sorprendida. Me dijeron que soy el primer padre que lo pedía. Por otro lado, trataron de hacer todo lo que les pedí … Nos ocupamos de que se encargaran de la decoración al estilo de Frozen, Anna y Elsa, porque mi hija las adora, la diversión, la comida y yo sólo traería a mi hija. El pastel de cumpleaños sería especial. Sólo estaba preocupada por una cosa y era el clima. Ya era mitad de diciembre y hacía frío. Por supuesto tuve que esperar, no había nada que pudiera hacer sobre el clima. No estaba en mi poder …

received_596090674483568.jpeg

Así que tratar con la guardería era la parte fácil, pero tratar con la familia era más complicado. El primer problema que tuvieron fue el tiempo. Preferí hacerlo por la mañana, digamos las 10 de la mañana, ¡pero toda la familia quería por la noche a las 5 de la tarde! El segundo problema era que quería hacerlo solo para mujeres. Incluso en la guardería donde sólo trabajan mujeres y podíamos sentirnos más libres sin hombres, pero la familia quería mezclarse con los hombre. Luego, algunas personas de la familia se negaron a venir y al final hubo un problema con el pastel de cumpleaños. La hermana de mi esposo conocía a un pastelero que hace unos pasteles deliciosos y realmente muy hermosos y también a buen precio. Le pedí que le ordenara el pastel. Ella estuvo de acuerdo pero lo dejó en el último momento. Un día antes de la fiesta de cumpleaños fue a pedirlo y como podrás adivinar, ya era demasiado tarde.

Ella fue a preguntar a otros pasteleros, pero eran demasiado caros o no estaban libres. ¡Estaba desesperada y realmente temerosa de que no tendríamos el pastel de cumpleaños! ¡La cosa más importante! Al final, la hermana mostró sus habilidades egipcias. Volvió por el primer pastelero y de alguna manera lo persuadió para que hiciera nuestro pastel. Así que todo estaba listo,perfecto! … Hurra, el día puede comenzar.

received_2950955218269644.jpeg

En el día D el clima era realmente hermoso. Tengo que decir que el día fue perfecto. Día soleado, cálido y eso me puso de buen humor. Fui con mi hija a la guardería alrededor de las 9 de la mañana y cuando entramos, Olaf nos estaba esperando en el tamaño natural. Estaba más feliz de eso que mi hija. Dejé a mi hija en la guardería y regresé por el resto de nuestra familia. Hasta que toda la familia se reunió dieron las 11 de la mañana y de repente recibí una llamada telefónica de la hermana de mi esposo. Ella me dijo que el pastel aún no estaba listo y que aún tenía que esperarlo. ¡Oh Dios mío! ¡Mi verdadera pesadilla! Odio cuando algo no está listo a tiempo. No pude posponer más la celebración. Teníamos que empezar.

La diversión para los niños fue hermosa, hubo canciones, bailes, dibujos, incluso una gran sorpresa para mi hija: invitaron a Elsa, la mascota de tamaño natural. Inesperadamente, mi hija se asustó. Tenía tanto miedo de Elsa que tuvimos que alejarla de la guardería. Fue realmente una pena porque los otros niños lo disfrutaron, pero la cumpleañera debía tener el privilegio.

a

Después de una hora, finalmente llegó la hermana con el pastel. Le dimos el regalo de cumpleaños a mi hija e hicimos miles de fotos y cuando comenzamos a cortar el pastel … ¡Recordé que una persona de nuestra familia no estaba aquí! La segunda hermana de mi esposo estaba desaparecida … Pero ya era la una de la tarde y algunos niños ya se habían ido a casa. Así que tuvimos que seguir comiendo el pastel sin ella. Le guardé un pedazo y cuando llegó a la fiesta de cumpleaños ya había terminado. Así que rápidamente hicimos algunas fotos incluso con ella y luego nos fuimos de casa.

as

La guardería nos pidió que nos quedáramos un poco más pero todos estábamos exhaustos porque queríamos irnos directamente a la cama pero no pudimos porque al final la fiesta de cumpleaños continuó en mi casa. Fue una sorpresa inesperada incluso para mí, pero al final estaba muy feliz. Fue un día realmente hermoso incluso con algunos pequeños problemas. Pero esa es la vida misma. Mi hija disfrutó mucho su cumpleaños y creo que recordará este hermoso día.

 

Gracias por leerme.

Sigue mi blog, suscríbete a mis boletines y también revisa mi Libro electrónico.

 

Artículo por The Niqab Girl

Traducido por Latina en Cairo